To add a user or group to the system, either choose Add from the User or Group menu, or click the "Add" button on the toolbar. The same applies to removing users.